ZAPISY DO CENTRUM BLISKOŚCI